Kassierer-Ikone Wölfi Wendland macht ernst: Zu den Kommunalwahlen in Bochum kandidiert der Sänger der Kult-Punkband für DIE LINKE um einen Sitz in der Bezirksvertretung Wattenscheid. Sein primäres Politikziel ist und bleibt die Schaffung eines Kulturzentrums für alle in dem Stadtteil, der Mitte der 70er Jahre nach Bochum eingemeindet wurde. Welch ein Coup für die Linke: Sie profitiert jetzt von jenen Schlüsselkompetenzen, die sich Wendland als langjähriger Bundesvorsitzender der Anarchistischen Pogo-Partei Deutschlands (APPD) erwarb.